Skip to content

Résumés in 12 languages

Apply in the language the job is written in.

A German posting gets a German résumé; a Japanese one, Japanese. JobMatch detects the posting’s language and writes the résumé and cover letter in it — natural prose, not a word-for-word translation — or in any of the twelve languages you choose.

Tailor a résumé See pricing

Who it’s for

  • Candidates applying across borders, or to employers that work in another language.
  • Bilingual candidates who want one record and a résumé in each language they apply in.

How it works

  1. 01

    Detect

    The posting’s language is read from its text — free and instant — and shown before you start. You can change it.

  2. 02

    Write

    Every writing step is told the language: fluent prose, the posting’s own terms for skills, and proper nouns — employers, schools, products, certifications — exactly as your résumé writes them.

  3. 03

    Check

    Figures are checked against your résumé in the page’s own number format (5 Mio. €, 500万元, 20 %), so a real figure is kept and an invented one is still caught.

  4. 04

    Print

    Headings, dates and the cover letter’s greeting and sign-off are in the language. Polish, Chinese, Japanese and Arabic PDFs embed the right fonts; Arabic pages run right to left.

What you get

  • English, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch, Polish, Swedish, Finnish, Chinese (Simplified), Japanese and Arabic.
  • The same two engines, audit and templates as in English.
  • PDFs whose text applicant tracking systems can read back out — in every script.

What it won’t do

  • It does not add personal details some countries’ CVs carry — photo, date of birth, nationality — unless your own résumé states them.
  • Japan’s fixed rirekisho form is not produced; the résumé is a modern CV written in Japanese.
  • The audit’s writing-quality checks were designed in English and are less refined in other languages.

What it costs

The same as in English: 1 credit for Detailed Match, 0.5 credits for Quick Match, 0.5 credits for a cover letter. No subscription — prepaid credits. All prices.

Questions

Is it a translation?
No. The résumé is written in the target language from your record, using the posting’s own terms — not translated line by line from an English version.
Will my numbers change?
No. Every figure keeps its exact value from your résumé, written in the language’s number format.

In the help center

Everything else JobMatch.AI does

Tailor a résumé